Preventive Health Services for Adults
成人预防健康服务
Most health plans must cover a set of preventive services like shots and screening tests at no cost to you. This includes Marketplace private insurance plans.
大多数健康保险计划必须免费覆盖一系列预防服务，如疫苗接种和筛查测试，包括市场私营保险计划。
Preventive care helps you stay healthy. A doctor isn’t someone to see only when you’re sick. Doctors also provide services that help keep you healthy.
预防护理有助于保持健康。医生不仅仅是在您生病时才需要看的人，他们还提供帮助您保持健康的服务。
Free preventive services
免费预防服务
All Marketplace plans and many other plans must cover the following list of preventive services without charging you a co-payment or coinsurance. This is true even if you haven’t met your yearly deductible. This applies only when these services are delivered by a network provider.
所有市场计划和许多其他计划必须在未收取共同支付或共付费用的情况下覆盖以下预防服务。即使您尚未满足年度免赔额，这些服务也适用，前提是这些服务由网络提供者提供。
1. Abdominal Aortic Aneurysm one-time screening for men of specified ages who have ever smoked
腹主动脉瘤：指定年龄吸烟男性的一次性筛查
2. Alcohol Misuse screening and counseling
酒精滥用：筛查和咨询
3. Aspirin use to prevent cardiovascular disease for men and women of certain ages
阿司匹林使用：预防心血管疾病的男性和女性（特定年龄）
4. Blood Pressure screening for all adults
血压筛查：适用于所有成年人
5. Cholesterol screening for adults of certain ages or at higher risk
胆固醇筛查：适用于特定年龄或高风险成人
6. Colorectal Cancer screening for adults over 50
结肠癌筛查：适用于50岁以上成年人
7. Depression screening for adults
抑郁症筛查：适用于所有成年人
8. Diabetes (Type 2) screening for adults with high blood pressure
糖尿病（2型）筛查：适用于高血压成人
9. Diet counseling for adults at higher risk for chronic disease
饮食咨询：适用于有慢性病高风险的成年人
10. HIV screening for everyone ages 15 to 65, and other ages at increased risk
艾滋病筛查：适用于15至65岁人群及其他高风险年龄段
11. Immunization vaccines for adults (visit www.healthcare.gov for a full list)
免疫疫苗：适用于成年人（完整列表请访问 www.healthcare.gov）
12. Obesity screening and counseling for all adults
肥胖筛查：适用于所有成年人
13. Sexually Transmitted Infection (STI) prevention counseling for adults at higher risk
性传播感染（STI）预防咨询：适用于高风险成年人
14. Syphilis screening for all adults at higher risk
梅毒筛查：适用于所有高风险成年人
15. Tobacco Use screening for all adults and cessation interventions for tobacco users
烟草使用筛查：适用于所有成年人及烟民的戒烟干预
For a more detailed list visit https://www.healthcare.gov/preventive-care-adults/ or call us for additional information。
如需更详细的信息，请访问 健康保险市场预防护理服务页面 或致电我们获取更多信息。